καθίκι
[kaˈθiki]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
долг, обязанность
duty, obligation · έχω καθίκι να βοηθήσω — я обязан помочь
2
ответственность
responsibility · είναι καθίκι του να φροντίζει — его ответственность заботиться
Грамматика
Ед. ч.
им.
το καθίκι
вин.
το καθίκι
род.
του καθίκι
зват.
καθίκι
Мн. ч.
им.
τα καθίκια
вин.
τα καθίκια
род.
των καθικιών
зват.
καθίκια
Примеры
Είναι καθίκι μας να σεβόμαστε τους γονείς.
Нам обязательно нужно уважать родителей. · It is our duty to respect our parents.
Το καθίκι του δασκάλου είναι να διδάξει.
Обязанность учителя — учить. · The teacher's responsibility is to teach.
Έχει καθίκια που δεν μπορεί να αγνοήσει.
У него есть обязательства, которые не может игнорировать. · He has obligations he cannot ignore.
Ξέχασε τα καθίκια του απέναντι στην οικογένεια.
Он забыл свои обязательства перед семьей. · He forgot his responsibilities to his family.