κέφι
[ˈcefi]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
настроение, расположение духа (особенно весёлое или приподнятое)
mood, spirit (especially cheerful or high-spirited) · έχει καλό κέφι — в хорошем настроении
2
охота, желание делать что-либо с удовольствием
inclination, willingness to do something with joy · δεν έχω κέφι για δουλειά — мне не хочется работать
3
задор, воодушевление, энергия в музыке или танце
verve, zest, energy in music or dancing · χορεύει με κέφι — танцует с задором
Грамматика
Ед. ч.
им.
το κέφι
вин.
το κέφι
род.
του κέφιου
зват.
κέφι
Мн. ч.
им.
τα κέφια
вин.
τα κέφια
род.
των κεφιών
зват.
κέφια
Примеры
Σήμερα έχω πολύ καλό κέφι.
Сегодня я в отличном настроении. · Today I'm in an excellent mood.
Δεν έχει κέφι να πάει στο πάρτι.
Ему не хочется идти на вечеринку. · He doesn't feel like going to the party.
Ο μουσικός παίζει με τόσο μεγάλο κέφι.
Музыкант играет с таким большим задором. · The musician plays with such great zest.
Χάσαμε το κέφι μας μετά τα άσχημα νέα.
Мы потеряли настроение после плохих новостей. · We lost our spirits after the bad news.