ιστουργίδα
[istuˈrʝiða]существительноеη · женский родC1
Значения
1
ткань, сотканная из льна или хлопка; полотно
linen or cotton cloth; woven fabric · λευκή ιστουργίδα — белое полотно
2
произведение ткачества; изделие ручной работы
woven textile work; handcrafted textile piece · παραδοσιακή ιστουργίδα — традиционное тканое изделие
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ιστουργίδα
вин.
την ιστουργίδα
род.
της ιστουργίδας
зват.
ιστουργίδα
Мн. ч.
им.
οι ιστουργίδες
вин.
τις ιστουργίδες
род.
των ιστουργίδων
зват.
ιστουργίδες
Примеры
Η ιστουργίδα είναι διακοσμημένη με παραδοσιακά σχέδια.
Полотно украшено традиционными узорами. · The linen is decorated with traditional patterns.
Οι γυναίκες δημιουργούσαν ιστουργίδες χειροποίητες.
Женщины создавали ткани ручного изготовления. · The women created handwoven textiles.
Αυτές οι ιστουργίδες προέρχονται από το νησί.
Эти тканые изделия происходят с острова. · These woven pieces come from the island.