ισοδύναμος
[ˌisodˈinamos]прилагательноеB2
Значения
1
равноценный, эквивалентный, равносильный
equivalent, equal in value or effect · ισοδύναμη αξία — эквивалентная стоимость
2
равнозначный, одинаковый по значению
tantamount, amounting to the same thing · ισοδύναμο με απόρριψη — равнозначно отказу
Грамматика
мужской род
им.
ισοδύναμος
вин.
ισοδύναμο
род.
ισοδύναμου
зват.
ισοδύναμε
женский род
им.
ισοδύναμη
вин.
ισοδύναμη
род.
ισοδύναμης
зват.
ισοδύναμη
средний род
им.
ισοδύναμο
вин.
ισοδύναμο
род.
ισοδύναμου
зват.
ισοδύναμο
Примеры
Αυτό είναι ισοδύναμο με εγκατάλειψη της θέσης.
Это равносильно отказу от должности. · That is tantamount to abandoning the position.
Οι δύο προσφορές έχουν ισοδύναμη αξία.
Оба предложения имеют эквивалентную стоимость. · The two offers have equivalent value.
Αυτές οι ρύθμισες είναι ισοδύναμες με τις παλιές.
Эти нормы равнозначны старым. · These regulations are equivalent to the old ones.