ιδρώτας
[iˈðrotas]существительноеο · мужской родA2
Значения
1
пот (жидкость, выделяемая потовыми железами)
sweat (liquid secreted by sweat glands) · ο ιδρώτας της άσκησης — пот от упражнения
2
тяжёлый труд, изнурительная работа
hard labour, arduous work · με ιδρώτα και αίμα — потом и кровью
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο ιδρώτας
вин.
τον ιδρώτα
род.
του ιδρώτα
зват.
ιδρώτα
Мн. ч.
им.
οι ιδρώτες
вин.
τους ιδρώτες
род.
των ιδρωτών
зват.
ιδρώτες
Примеры
Μετά το τρέξιμο, ο ιδρώτας έτρεχε κάτω από το μέτωπό του.
После бега пот стекал ему по лбу. · After running, sweat dripped down his forehead.
Οι ιδρώτες των εργατών μούσκεψαν τα ρούχα τους.
Пот рабочих промочил их одежду. · The workers' sweat soaked their clothes.
Έφτιαξε την τύχη του με ιδρώτα και υπομονή.
Он создал своё счастье тяжёлым трудом и терпением. · He built his fortune with hard work and patience.