θύελλα
[ˈθiela]существительноеη · женский родB1
Значения
1
буря, шторм
storm, tempest · θύελλα με ισχυρούς ανέμους — буря с сильными ветрами
2
бурная ситуация, вихрь событий
turmoil, upheaval · θύελλα διαμαρτυριών — шквал протестов
Грамматика
Ед. ч.
им.
η θύελλα
вин.
τη θύελλα
род.
της θύελλας
зват.
θύελλα
Мн. ч.
им.
οι θύελλες
вин.
τις θύελλες
род.
των θυελλών
зват.
θύελλες
Примеры
Η θύελλα καταστράφηκε τα σπίτια του χωριού.
Буря разрушила дома деревни. · The storm destroyed the houses in the village.
Περιμένουμε μια θύελλα το απόγευμα.
Мы ожидаем шторм вечером. · We're expecting a storm this afternoon.
Μια θύελλα αντιδράσεων ακολούθησε την απόφαση.
Решение вызвало вихрь критики. · The decision sparked a storm of criticism.
Οι θύελλες του χειμώνα είναι επικίνδυνες.
Зимние штормы опасны. · Winter storms are dangerous.