θωρακισμένος
[θoraˈkizmenos]прилагательноеB2
Значения
1
бронированный, защищённый броней
armored, protected with armor plating · θωρακισμένο όχημα — бронированный автомобиль
2
защищённый, укреплённый (переносно)
fortified, shielded (figuratively) · θωρακισμένη θέση — укреплённая позиция
Грамматика
мужской род
им.
θωρακισμένος
вин.
θωρακισμένο
род.
θωρακισμένου
зват.
θωρακισμένε
женский род
им.
θωρακισμένη
вин.
θωρακισμένη
род.
θωρακισμένης
зват.
θωρακισμένη
средний род
им.
θωρακισμένο
вин.
θωρακισμένο
род.
θωρακισμένου
зват.
θωρακισμένο
Примеры
Το θωρακισμένο λιμουσίνα του προέδρου είναι πολύ ασφαλές.
Бронированный лимузин президента очень безопасен. · The president's armored limousine is very secure.
Οι θωρακισμένες θέσεις των στρατιωτών ήταν σε άμυνα.
Укреплённые позиции солдат были на оборону. · The soldiers' fortified positions were on the defensive.
Το θωρακισμένο όχημα πέρασε από την επικίνδυνη περιοχή.
Бронированная машина проехала через опасный район. · The armored vehicle passed through the dangerous area.