θλιβερός
[ˈθliβeˈros]прилагательноеB2
Значения
1
печальный, грустный
sad, sorrowful · θλιβερή είδηση — печальная новость
2
унылый, мрачный, печальный (о месте, атмосфере)
gloomy, melancholy, dreary · θλιβερό τοπίο — унылый пейзаж
Грамматика
мужской род
им.
θλιβερός
вин.
θλιβερό
род.
θλιβερού
зват.
θλιβερέ
женский род
им.
θλιβερή
вин.
θλιβερή
род.
θλιβερής
зват.
θλιβερή
средний род
им.
θλιβερό
вин.
θλιβερό
род.
θλιβερού
зват.
θλιβερό
Примеры
Η ιστορία του ήταν πολύ θλιβερή.
Его история была очень печальна. · His story was very sad.
Το θλιβερό τοπίο του χειμώνα με στενοχώρησε.
Унылый зимний пейзаж расстроил меня. · The gloomy winter landscape saddened me.
Με θλιβερή διάθεση έφυγε από το σπίτι.
С печальным настроением она покинула дом. · With a sorrowful mood, she left the house.
Οι θλιβεροί τόνοι της μουσικής μας συγκίνησαν.
Грустные мотивы музыки тронули нас. · The melancholy tones of the music moved us.