εφόδιο
[eˈfoðio]существительноеτο · средний родB1
Значения
1
припасы, провизия, запас продуктов
provisions, food supplies, rations · εφόδια για το ταξίδι — припасы в дорогу
2
снаряжение, оборудование, инструменты
equipment, gear, tools · εφόδια για την εκστρατεία — снаряжение для экспедиции
3
средства, ресурсы (переносно)
means, resources (figurative) · χρηματικά εφόδια — денежные средства
Грамматика
Ед. ч.
им.
το εφόδιο
вин.
το εφόδιο
род.
του εφοδίου
зват.
εφόδιο
Мн. ч.
им.
τα εφόδια
вин.
τα εφόδια
род.
των εφοδίων
зват.
εφόδια
Примеры
Πήραν αρκετά εφόδια για την αποστολή.
Они взяли достаточно припасов для миссии. · They took enough supplies for the mission.
Τα εφόδια της ορειβασίας περιλαμβάνουν σχοινί και καραμπίνερ.
Снаряжение для альпинизма включает верёвку и карабины. · Mountaineering gear includes rope and carabiners.
Χωρίς χρηματικά εφόδια δεν μπορούμε να συνεχίσουμε.
Без денежных средств мы не можем продолжать. · Without financial resources we cannot proceed.
Το εφόδιο που πήρε ήταν αρκετό για μια εβδομάδα.
Припасов, которые он взял, хватило на неделю. · The provisions he took were enough for a week.