ευθύνη
[efˈθini]существительноеη · женский родB1
Значения
1
ответственность, обязанность
responsibility, duty · έχω ευθύνη για τα παιδιά — я несу ответственность за детей
2
вина, обвинение
blame, accountability · δεν είναι δική μου ευθύνη — это не моя вина
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ευθύνη
вин.
την ευθύνη
род.
της ευθύνης
зват.
ευθύνη
Мн. ч.
им.
οι ευθύνες
вин.
τις ευθύνες
род.
των ευθυνών
зват.
ευθύνες
Примеры
Ο διευθυντής έχει μεγάλη ευθύνη για το σχολείο.
Директор несёт большую ответственность за школу. · The principal bears great responsibility for the school.
Αυτή η απόφαση είναι δική σου ευθύνη.
Эта решение — твоя ответственность. · This decision is your responsibility.
Ποιος θα πάρει την ευθύνη για το λάθος;
Кто возьмёт на себя вину за ошибку? · Who will take the blame for the mistake?
Οι ευθύνες του προέδρου είναι πολλές.
Обязанности президента многочисленны. · The president's duties are numerous.