ευέλικτος
[efˈɛlixtos]прилагательноеB2
Значения
1
гибкий, пластичный, эластичный (о материале, теле)
flexible, pliable, supple (of material or body) · ευέλικτο σώμα — гибкое тело
2
гибкий, адаптивный (о подходе, стратегии, уме)
flexible, adaptable (of approach, strategy, mind) · ευέλικτη στρατηγική — гибкая стратегия
Грамматика
мужской род
им.
ευέλικτος
вин.
ευέλικτο
род.
ευέλικτου
зват.
ευέλικτε
женский род
им.
ευέλικτη
вин.
ευέλικτη
род.
ευέλικτης
зват.
ευέλικτη
средний род
им.
ευέλικτο
вин.
ευέλικτο
род.
ευέλικτου
зват.
ευέλικτο
Примеры
Η ευέλικτη δερμάτινη ζώνη προσαρμόζεται σε κάθε μέγεθος.
Гибкий кожаный ремень подходит для любого размера. · The flexible leather belt adapts to any size.
Χρειαζόμαστε ευέλικτο σχέδιο που να αλλάζει εύκολα.
Нам нужен гибкий план, который легко менять. · We need a flexible plan that can change easily.
Ο προπονητής έχει ευέλικτη νοοτροπία απέναντι στις νέες τακτικές.
Тренер придерживается гибкого подхода к новой тактике. · The coach takes a flexible approach to new tactics.
Αυτοί οι χορευτές έχουν ευέλικτα σώματα.
Эти танцоры имеют гибкие тела. · These dancers have flexible bodies.