ερωτικός
[eroˈtikos]прилагательноеB1
Значения
1
любовный, связанный с любовью
romantic, relating to love · ερωτικό ποίημα — любовное стихотворение
2
эротический, сексуальный
erotic, sexual · ερωτικό περιεχόμενο — эротическое содержание
3
влюбленный, испытывающий любовь
amorous, in love · ερωτικός έρωτας — страстная любовь
Грамматика
мужской род
им.
ερωτικός
вин.
ερωτικό
род.
ερωτικού
зват.
ερωτικέ
женский род
им.
ερωτική
вин.
ερωτική
род.
ερωτικής
зват.
ερωτική
средний род
им.
ερωτικό
вин.
ερωτικό
род.
ερωτικού
зват.
ερωτικό
Примеры
Αυτό το ερωτικό μυθιστόρημα είναι πολύ δημοφιλές.
Этот любовный роман очень популярен. · This romantic novel is very popular.
Η ερωτική ποίηση του Σολωμού είναι διάσημη.
Любовная поэзия Соломоса известна. · The love poetry of Solomos is famous.
Είχε ερωτικά αισθήματα για την κοπέλα.
Он испытывал любовные чувства к девушке. · He had romantic feelings for the girl.
Ο ερωτικός της έρωτας ήταν βαθύ και αληθινό.
Её страстная любовь была глубокой и настоящей. · Her passionate love was deep and genuine.