ερμηνεία
[ermiˈni.a]существительноеη · женский родB1
Значения
1
толкование, интерпретация
interpretation, explanation · η ερμηνεία ενός κειμένου — толкование текста
2
исполнение (музыкального произведения)
performance, rendition · η ερμηνεία του ηθοποιού — исполнение актёра
3
перевод
translation, interpreting · συνεχής ερμηνεία — синхронный перевод
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ερμηνεία
вин.
την ερμηνεία
род.
της ερμηνείας
зват.
ερμηνεία
Мн. ч.
им.
οι ερμηνείες
вин.
τις ερμηνείες
род.
των ερμηνειών
зват.
ερμηνείες
Примеры
Η ερμηνεία του ποιήματος είναι πολύ ενδιαφέρουσα.
Толкование этого стихотворения очень интересно. · The interpretation of the poem is very interesting.
Η ερμηνεία της σονάτας ήταν εξαιρετική.
Исполнение сонаты было отличным. · The performance of the sonata was outstanding.
Χρειαζόμαστε διερμηνέα για τη συνεχή ερμηνεία.
Нам нужен переводчик для синхронного перевода. · We need an interpreter for simultaneous translation.
Οι ερμηνείες των ειδικών διαφέρουν πολύ.
Мнения экспертов сильно различаются. · The experts' interpretations differ greatly.