επιφανειακός
[epiˈfaniaˈkos]прилагательноеB2
Значения
1
поверхностный, неглубокий (относящийся к поверхности)
superficial, surface-level (relating to the surface) · επιφανειακή ζημιά — поверхностное повреждение
2
поверхностный, неглубокий (о знаниях, отношении; без глубины)
superficial, shallow (of knowledge, attitude; lacking depth) · επιφανειακή κατανόηση — поверхностное понимание
Грамматика
мужской род
им.
επιφανειακός
вин.
επιφανειακό
род.
επιφανειακού
зват.
επιφανειακέ
женский род
им.
επιφανειακή
вин.
επιφανειακή
род.
επιφανειακής
зват.
επιφανειακή
средний род
им.
επιφανειακό
вин.
επιφανειακό
род.
επιφανειακού
зват.
επιφανειακό
Примеры
Η επιφανειακή τραυματική βλάβη θα επουλωθεί γρήγορα.
Поверхностная рана заживёт быстро. · The superficial wound will heal quickly.
Έχει επιφανειακή γνώση της θέσης.
У него поверхностные знания этой проблемы. · He has a superficial knowledge of the issue.
Αυτή είναι μια επιφανειακή προσέγγιση του προβλήματος.
Это поверхностный подход к проблеме. · That is a shallow approach to the problem.
Οι επιφανειακοί χαρακτήρες δεν ενδιαφέρουν τους κριτικούς.
Плоские персонажи не интересуют критиков. · Superficial characters do not interest critics.