επιμελητής
[epimelɪˈtis]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
смотритель, куратор (лицо, ответственное за надзор или управление)
curator, superintendent (person responsible for oversight or management) · επιμελητής μουσείου — куратор музея
2
попечитель, опекун (юридический представитель в отношении имущества)
trustee, guardian (legal representative concerning property) · επιμελητής της περιουσίας — попечитель имущества
Грамматика
Ед. ч.
им.
o επιμελητής
вин.
τον επιμελητή
род.
του επιμελητή
зват.
επιμελητή
Мн. ч.
им.
οι επιμελητές
вин.
τους επιμελητές
род.
των επιμελητών
зват.
επιμελητές
Примеры
O επιμελητής του αρχαιολογικού μουσείου είναι πολύ έμπειρος.
Куратор археологического музея очень опытен. · The museum's archaeological curator is very experienced.
Οι επιμελητές των συλλογών διοργανώνουν εκθέσεις κάθε χρόνο.
Кураторы коллекций организуют выставки каждый год. · The curators of the collections organize exhibitions every year.
Ο δικαστής ορίζει επιμελητή για την διαχείριση της περιουσίας.
Судья назначает попечителя для управления имуществом. · The judge appoints a trustee to manage the estate.