επιλοχία
[epiloˈxia]существительноеη · женский родC1
Значения
1
воинское поселение в древности, военная колония
military settlement in antiquity, garrison colony · αρχαία στρατιωτική αποικία — древняя военная колония
2
период нахождения гарнизона на позиции, стояние войск
period of garrison occupation of a position, military encampment · η διαμονή του στρατού σε μια θέση — пребывание армии на одной позиции
Грамматика
Ед. ч.
им.
η επιλοχία
вин.
την επιλοχία
род.
της επιλοχίας
зват.
επιλοχία
Мн. ч.
им.
οι επιλοχίες
вин.
τις επιλοχίες
род.
των επιλοχιών
зват.
επιλοχίες
Примеры
Η επιλοχία των Ρωμαίων ήταν καλά οργανωμένη.
Римское военное поселение было хорошо организовано. · The Roman military settlement was well organized.
Κατά τη διάρκεια της επιλοχίας, οι στρατιώτες έμειναν σε σκηνές.
Во время пребывания войск на позиции солдаты находились в палатках. · During the military encampment, soldiers stayed in tents.
Πολλές επιλοχίες ιδρύθησαν στα κατακτημένα εδάφη.
Множество военных поселений было основано на завоёванных землях. · Many garrison colonies were established in conquered territories.