επικρατών
[epikraˈton]прилагательноеB2
Значения
1
господствующий, преобладающий
prevailing, dominant, predominant · η επικρατούσα άποψη — преобладающее мнение
2
царствующий, правящий (о монархе)
reigning, ruling (of a monarch) · ο επικρατών βασιλιάς — царствующий король
Грамматика
мужской род
им.
επικρατών
вин.
επικρατούντα
род.
επικρατούντος
зват.
επικρατών
женский род
им.
επικρατούσα
вин.
επικρατούσα
род.
επικρατούσας
зват.
επικρατούσα
средний род
им.
επικρατούν
вин.
επικρατούν
род.
επικρατούντος
зват.
επικρατούν
Примеры
Η επικρατούσα γνώμη στην κοινωνία αλλάζει σταδιακά.
Преобладающее мнение в обществе меняется постепенно. · The prevailing opinion in society is changing gradually.
Στον επικρατούντα σύστημα υπάρχουν πολλές αδικίες.
В господствующей системе существует много несправедливостей. · In the dominant system there are many injustices.
Οι επικρατούντες δυνάμεις ελέγχουν τα μέσα ενημέρωσης.
Правящие силы контролируют средства массовой информации. · The ruling powers control the media.