επικήρυξη
[epiˈkiriksi]существительноеη · женский родC1
Значения
1
объявление награды за поимку преступника
proclamation of a reward for the capture of a criminal · επικήρυξη για τον δράστη — объявление награды за преступника
2
официальное объявление, постановление
official proclamation or edict · επικήρυξη του νόμου — официальное объявление закона
Грамматика
Ед. ч.
им.
η επικήρυξη
вин.
την επικήρυξη
род.
της επικήρυξης
зват.
επικήρυξη
Мн. ч.
им.
οι επικηρύξεις
вин.
τις επικηρύξεις
род.
των επικηρύξεων
зват.
επικηρύξεις
Примеры
Η επικήρυξη του ζητούμενου κατηγόρου προκάλεσε αναστάτωση.
Объявление награды за задержание разыскиваемого обвиняемого вызвало переполох. · The proclamation of a reward for the wanted defendant caused an uproar.
Με την επικήρυξη του νέου διατάγματος, άλλαξαν τα δικαιώματα των πολιτών.
С объявлением нового постановления изменились права граждан. · With the proclamation of the new decree, citizens' rights changed.
Οι επικηρύξεις ήταν συχνές στην αρχαία Ελλάδα.
Официальные объявления были частыми в древней Греции. · Proclamations were frequent in ancient Greece.