επιγραφή
[epiɣraˈfi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
надпись, текст, написанный на чём-либо
inscription, text written on something · επιγραφή στον τοίχο — надпись на стене
2
подпись под картиной, фотографией
caption, subtitle under a picture or photo · επιγραφή στη φωτογραφία — подпись под фотографией
3
титр, субтитры в фильме
title card, subtitle in a film · επιγραφές στην ταινία — субтитры в фильме
Грамматика
Ед. ч.
им.
η επιγραφή
вин.
την επιγραφή
род.
της επιγραφής
зват.
επιγραφή
Мн. ч.
им.
οι επιγραφές
вин.
τις επιγραφές
род.
των επιγραφών
зват.
επιγραφές
Примеры
Η επιγραφή στο μνημείο ήταν δύσκολο να διαβαστεί.
Надпись на памятнике было сложно прочитать. · The inscription on the monument was hard to read.
Διάβασα την επιγραφή κάτω από τη φωτογραφία.
Я прочитал подпись под фотографией. · I read the caption under the photograph.
Οι επιγραφές του φιλμ ήταν σε ελληνικά.
Субтитры фильма были на греческом языке. · The film's subtitles were in Greek.
Δεν κατάλαβα τις επιγραφές της σκηνής.
Я не понял субтитры этой сцены. · I didn't understand the subtitles of that scene.