επίπεδος
[eˈpipðos]прилагательноеA2
Значения
1
плоский, ровный
flat, level · επίπεδη επιφάνεια — плоская поверхность
2
равнинный
level, plain (terrain) · επίπεδο έδαφος — равнинная земля
3
однообразный, скучный (о речи, стиле)
monotonous, dull · επίπεδος διάλογος — скучный диалог
Грамматика
мужской род
им.
επίπεδος
вин.
επίπεδο
род.
επίπεδου
зват.
επίπεδε
женский род
им.
επίπεδη
вин.
επίπεδη
род.
επίπεδης
зват.
επίπεδη
средний род
им.
επίπεδο
вин.
επίπεδο
род.
επίπεδου
зват.
επίπεδο
Примеры
Το επίπεδο πάτωμα είναι άνετο για περπάτημα.
Плоский пол удобен для ходьбы. · The flat floor is comfortable to walk on.
Η επίπεδη περιοχή είναι ιδανική για καλλιέργεια.
Равнинная местность идеальна для земледелия. · The level area is ideal for farming.
Ο επίπεδος τόνος του ομιλητή δεν προσέλκυσε την προσοχή.
Монотонный тон оратора не привлёк внимания. · The speaker's monotonous tone failed to grab attention.
Οι επίπεδες πλαγιές του λόφου ήταν εύκολο να ανέβουμε.
По пологим склонам холма было легко подняться. · We could easily climb the gentle slopes of the hill.