επίθεση
[eˈpiθesi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
атака, нападение
attack, assault · στρατιωτική επίθεση — военная атака
2
приступ (болезни, гнева и т.п.)
fit, bout, seizure · επίθεση πυρετού — приступ лихорадки
3
критика, нападки
criticism, verbal attack · επίθεση κατά του κυβερνήτη — нападки на премьер-министра
Грамматика
Ед. ч.
им.
η επίθεση
вин.
την επίθεση
род.
της επίθεσης
зват.
επίθεση
Мн. ч.
им.
οι επιθέσεις
вин.
τις επιθέσεις
род.
των επιθέσεων
зват.
επιθέσεις
Примеры
Η επίθεση του εχθρού ήταν ξαφνική και βίαιη.
Атака противника была внезапной и жестокой. · The enemy's attack was sudden and violent.
Είχε επίθεση πονοκεφάλου χθες το βράδυ.
Вчера вечером у него был приступ головной боли. · He had a headache attack last night.
Οι επιθέσεις της αντιπολίτευσης ήταν πολύ σκληρές.
Нападки оппозиции были очень жёсткими. · The opposition's criticism was very harsh.
Στον αγώνα ποδοσφαίρου, η επίθεση ήταν αποτελεσματική.
На футбольном матче атака была эффективной. · In the football match, the attack was effective.