επίγνωση
[eˈpiɣnosi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
осознание, осведомленность, знание о чём-либо
awareness, knowledge, recognition of something · η επίγνωση του προβλήματος — осознание проблемы
2
одобрение, признание (действий, заслуг)
acknowledgement, recognition (of achievements, merits) · η επίγνωση της προσπάθειάς του — признание его усилий
Грамматика
Ед. ч.
им.
η επίγνωση
вин.
την επίγνωση
род.
της επίγνωσης
зват.
επίγνωση
Мн. ч.
им.
οι επιγνώσεις
вин.
τις επιγνώσεις
род.
των επιγνώσεων
зват.
επιγνώσεις
Примеры
Η επίγνωση του κινδύνου τον ανησύχησε πολύ.
Осознание опасности его сильно обеспокоило. · His awareness of the danger deeply worried him.
Χωρίς επίγνωση των συνεπειών, δεν μπορούμε να αποφασίσουμε.
Без осведомлённости о последствиях мы не можем решить. · Without knowledge of the consequences, we cannot decide.
Του δόθηκε η επίγνωση για την εξαιρετική του συνεισφορά.
Ему было оказано признание за его исключительный вклад. · He received recognition for his outstanding contribution.
Η επιγνώσεις τους διέφεραν σημαντικά στο θέμα.
Их понимание этого вопроса существенно различалось. · Their understanding of the issue differed significantly.