επέμβαση
[eˈpembasi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
вмешательство, интервенция
intervention, interference · η επέμβαση του κράτους — вмешательство государства
2
хирургическая операция
surgical operation, surgery · χειρουργική επέμβαση — хирургическая операция
3
вмешательство, действие (в конфликте, ситуации)
action, move (in dispute, situation) · η επέμβαση της αστυνομίας — действие полиции
Грамматика
Ед. ч.
им.
η επέμβαση
вин.
την επέμβαση
род.
της επέμβασης
зват.
επέμβαση
Мн. ч.
им.
οι επεμβάσεις
вин.
τις επεμβάσεις
род.
των επεμβάσεων
зват.
επεμβάσεις
Примеры
Η επέμβαση του γιατρού σώζει ζωές κάθε μέρα.
Вмешательство врача спасает жизни каждый день. · The doctor's intervention saves lives every day.
Χρειάστηκε άμεση χειρουργική επέμβαση στο νοσοκομείο.
Потребовалось срочное хирургическое вмешательство в больнице. · An emergency surgical operation was needed at the hospital.
Η επέμβασή του στη διαφορά ήταν αποτελεσματική.
Его вмешательство в спор было эффективным. · His intervention in the dispute was effective.
Οι επεμβάσεις του κράτους σε οικονομικά θέματα είναι συχνές.
Вмешательства государства в экономические вопросы часты. · Government interventions in economic matters are frequent.