εξαγορά
[eksaɣoˈra]существительноеη · женский родB2
Значения
1
выкуп, выкупление (особенно заложника или пленного)
ransom, redemption (especially of a hostage or captive) · εξαγορά αιχμάλωτου — выкуп пленного
2
откуп, откупленное имущество
redemption money, redeemed property or item · πληρώνει την εξαγορά — платит выкуп
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εξαγορά
вин.
την εξαγορά
род.
της εξαγοράς
зват.
εξαγορά
Мн. ч.
им.
οι εξαγορές
вин.
τις εξαγορές
род.
των εξαγορών
зват.
εξαγορές
Примеры
Η εξαγορά του αιχμάλωτου κόστισε πολλά χρήματα.
Выкуп пленного стоил больших денег. · The ransom of the captive cost a lot of money.
Οι πειρατές ζητούσαν μεγάλη εξαγορά για την απελευθέρωση.
Пираты требовали большой выкуп за освобождение. · The pirates demanded a large ransom for his release.
Αποδεκτή ήταν η εξαγορά που προσέφερε η οικογένεια.
Выкуп, предложенный семьей, был приемлем. · The ransom offered by the family was acceptable.