εξέχων
[ɛkˈsɛçɔn]прилагательное · мужской родC1
Значения
1
выдающийся, выделяющийся, заметный
outstanding, prominent, distinguished · εξέχων επιστήμονας — выдающийся учёный
2
выступающий, выпирающий (физически)
protruding, projecting · εξέχον μέρος του κτιρίου — выступающая часть здания
Грамматика
мужской род
им.
εξέχων
вин.
εξέχοντα
род.
εξέχοντος
зват.
εξέχων
женский род
им.
εξέχουσα
вин.
εξέχουσα
род.
εξεχούσης
зват.
εξέχουσα
средний род
им.
εξέχον
вин.
εξέχον
род.
εξέχοντος
зват.
εξέχον
Примеры
Ήταν εξέχων φιλόλογος του εικοστού αιώνα.
Он был выдающимся филологом двадцатого века. · He was a prominent philologist of the twentieth century.
Η εξέχουσα θέση του στην κοινωνία ήταν αναγνωρισμένη.
Его заметное положение в обществе было признано. · His distinguished position in society was recognised.
Το εξέχον μέρος του βράχου είναι επικίνδυνο.
Выступающая часть скалы опасна. · The projecting part of the rock is dangerous.