εξάπλωση
[eksˈaplosi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
распространение, расширение (географическое, территориальное)
expansion, spread (geographical, territorial) · η εξάπλωση του αυτοκινήτου — распространение автомобилей
2
распространение, расширение (в общем смысле, включая идеи, влияние)
expansion, dissemination (of ideas, influence, etc.) · η εξάπλωση της τεχνολογίας — распространение технологии
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εξάπλωση
вин.
την εξάπλωση
род.
της εξάπλωσης
зват.
εξάπλωση
Мн. ч.
им.
οι εξαπλώσεις
вин.
τις εξαπλώσεις
род.
των εξαπλώσεων
зват.
εξαπλώσεις
Примеры
Η εξάπλωση του ιού ήταν πολύ γρήγορη.
Распространение вируса было очень быстрым. · The spread of the virus was very rapid.
Το εμπόριο ευθύνεται για την εξάπλωση του πολιτισμού.
Торговля ответственна за распространение культуры. · Trade is responsible for the dissemination of culture.
Παρατηρούμε την εξάπλωση των αναφορών για προβλήματα.
Мы наблюдаем расширение числа сообщений о проблемах. · We observe an increase in reports of problems.
Οι εξαπλώσεις των αυτοκρατοριών άλλαξαν την ιστορία.
Территориальные расширения империй изменили историю. · The territorial expansions of empires changed history.