ενορχήστρωση
[enoɾˈxestroси]существительноеη · женский родC1
Значения
1
оркестровка, инструментовка (музыкального произведения)
orchestration (arrangement of a musical composition for orchestra) · η ενορχήστρωση ενός κομματιού — оркестровка пьесы
2
организация, координация (действий, мероприятий)
orchestration, coordination (of actions, events) · η ενορχήστρωση μιας καμπάνιας — организация кампании
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ενορχήστρωση
вин.
την ενορχήστρωση
род.
της ενορχήστρωσης
зват.
ενορχήστρωση
Мн. ч.
им.
οι ενορχεστρώσεις
вин.
τις ενορχεστρώσεις
род.
των ενορχεστρώσεων
зват.
ενορχεστρώσεις
Примеры
Η ενορχήστρωση του συμφωνικού έργου ήταν εξαιρετική.
Оркестровка симфонического произведения была исключительной. · The orchestration of the symphonic work was exceptional.
Ο συνθέτης ζήτησε μια νέα ενορχήστρωση για τη ρομάντζα.
Композитор попросил новую оркестровку романсы. · The composer requested a new orchestration of the romance.
Η ενορχήστρωση της προεκλογικής εκστρατείας ήταν πολύ προσεκτική.
Организация предвыборной кампании была очень тщательной. · The orchestration of the election campaign was very careful.