ενδυνάμωση
[enðiˈnamosi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
укрепление, усиление (экономическое, политическое или социальное)
strengthening, empowerment (economic, political or social) · η ενδυνάμωση των γυναικών — укрепление положения женщин
2
наделение полномочиями, предоставление прав
granting of authority or rights · ενδυνάμωση των τοπικών αρχών — предоставление полномочий местным органам власти
Грамматика
Ед. ч.
им.
η ενδυνάμωση
вин.
την ενδυνάμωση
род.
της ενδυνάμωσης
зват.
ενδυνάμωση
Мн. ч.
им.
οι ενδυναμώσεις
вин.
τις ενδυναμώσεις
род.
των ενδυναμώσεων
зват.
ενδυναμώσεις
Примеры
Η ενδυνάμωση των γυναικών είναι προτεραιότητα της κυβέρνησης.
Укрепление положения женщин является приоритетом правительства. · Women's empowerment is a government priority.
Χρειαζόμαστε ενδυναμώσεις των τοπικών κοινοτήτων στις αποφάσεις.
Нам нужно предоставить местным сообществам больше прав в принятии решений. · We need to empower local communities in decision-making.
Η οικονομική ενδυνάμωση των μικρών επιχειρήσεων ενδιαφέρει τη χώρα.
Экономическое укрепление малого бизнеса интересует страну. · Economic strengthening of small businesses concerns the country.