ενέχυω
[eˈneço]глаголгруппа А (безударное -ω)C1
Значения
1
закладывать, отдавать в залог (имущество)
to pledge, to pawn, to hypothecate (property) · ενέχυσε το σπίτι του — он заложил свой дом
2
обязывать, брать на себя обязательство
to bind, to obligate, to commit oneself · ενέχυσε την τιμή του — он взял на себя обязательство
Грамматика
Настоящее время
εγώ
ενέχυω
εσύ
ενέχυεις
αυτός
ενέχυει
εμείς
ενέχυουμε
εσείς
ενέχυετε
αυτοί
ενέχυουν
Аорист
εγώ
ενέχυσα
εσύ
ενέχυσες
αυτός
ενέχυσε
εμείς
ενέχυσαμε
εσείς
ενέχυσατε
αυτοί
ενέχυσαν
Будущее
εγώ
θα ενέχυσω
εσύ
θα ενέχυσεις
αυτός
θα ενέχυσει
εμείς
θα ενέχυσουμε
εσείς
θα ενέχυσετε
αυτοί
θα ενέχυσουν
Примеры
Ενέχυσε το αγροτεμάχιό του για να πάρει δάνειο.
Он заложил свой участок земли, чтобы получить кредит. · He pledged his plot of land to secure a loan.
Με την υπογραφή του συμβολαίου, ενέχυσε την ευθύνη του.
Подписав контракт, он взял на себя ответственность. · By signing the contract, he committed himself to the responsibility.
Ο δανειστής απαιτούσε να ενέχυση τις περιουσιακές του αξίες.
Кредитор требовал, чтобы он заложил своё имущество. · The creditor demanded that he pledge his assets.