ενέχυρο
[eˈneçiro]существительноеτο · средний родB2
Значения
1
залог, залоговое имущество; предмет, оставленный в залог
pledge, collateral; item pawned or mortgaged · αφήνω ένα ρολόι ως ενέχυρο — оставить часы в залог
2
гарантия, обеспечение
guarantee, security, assurance · το ενέχυρο της ειρήνης — гарантия мира
Грамматика
Ед. ч.
им.
το ενέχυρο
вин.
το ενέχυρο
род.
του ενέχυρου
зват.
ενέχυρο
Мн. ч.
им.
τα ενέχυρα
вин.
τα ενέχυρα
род.
των ενέχυρων
зват.
ενέχυρα
Примеры
Ο πελάτης άφησε το δακτυλίδι του ως ενέχυρο.
Клиент оставил своё кольцо в залог. · The customer left his ring as collateral.
Τα ενέχυρα θα επιστραφούν όταν εξοφλήσει το δάνειο.
Залоговые вещи вернут, когда он погасит кредит. · The pledged items will be returned when he repays the loan.
Αυτή η συμφωνία είναι ενέχυρο της καλής πίστης του.
Это соглашение — гарантия его добросовестности. · This agreement is a guarantee of his good faith.