εμμονή
[emmoˈni]существительноеη · женский родB2
Значения
1
настойчивость, упорство, решимость
persistence, determination, perseverance · εμμονή στη δουλειά — упорство в работе
2
одержимость, навязчивая идея
obsession, fixation · εμμονή με κάτι — одержимость чем-либо
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εμμονή
вин.
την εμμονή
род.
της εμμονής
зват.
εμμονή
Мн. ч.
им.
οι εμμονές
вин.
τις εμμονές
род.
των εμμονών
зват.
εμμονές
Примеры
Η εμμονή του τον οδήγησε στην επιτυχία.
Его настойчивость привела его к успеху. · His determination led him to success.
Δουλεύει με εμμονή για να πετύχει τον στόχο του.
Он работает с упорством, чтобы достичь своей цели. · He works with persistence to achieve his goal.
Η εμμονή του με αυτό το θέμα είναι αρκετά ενοχλητική.
Его одержимость этой темой довольно раздражает. · His obsession with this topic is rather annoying.
Οι εμμονές του δεν τον αφήνουν να συγκεντρωθεί.
Его навязчивые идеи мешают ему сосредоточиться. · His fixations prevent him from concentrating.