ελεγκτής
[eˈleŋktis]существительноеο · мужской родB1
Значения
1
инспектор, ревизор, проверяющий
inspector, auditor, examiner · ελεγκτής του φόρου — налоговый инспектор
2
контролёр (на транспорте)
ticket inspector, conductor · ελεγκτής στο τρένο — контролёр в поезде
3
блокиратор, тот, кто сдерживает
check, restraint, brake · ελεγκτής της εξουσίας — сдержка власти
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο ελεγκτής
вин.
τον ελεγκτή
род.
του ελεγκτή
зват.
ελεγκτή
Мн. ч.
им.
οι ελεγκτές
вин.
τους ελεγκτές
род.
των ελεγκτών
зват.
ελεγκτές
Примеры
Ο ελεγκτής ελέγχει τα έγγραφα της εταιρείας.
Инспектор проверяет документы компании. · The auditor inspects the company's documents.
Την Τρίτη θα έρθει ελεγκτής φόρων.
Во вторник придёт налоговый инспектор. · A tax inspector will come on Tuesday.
Οι ελεγκτές του τρένου ζητούν τα εισιτήρια.
Контролёры требуют билеты. · The ticket inspectors are asking for tickets.
Χρειαζόμαστε έναν ελεγκτή για τα έργα.
Нам нужен инспектор для проверки работ. · We need an inspector for the works.