εκπλήρωση
[ekˈpliːrosi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
выполнение, исполнение (обязательства, условия, желания)
fulfilment, execution (of a duty, condition, or wish) · εκπλήρωση υποχρέωσης — выполнение обязательства
2
удовлетворение (потребности, требования)
satisfaction (of a need or requirement) · εκπλήρωση αναγκών — удовлетворение потребностей
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εκπλήρωση
вин.
την εκπλήρωση
род.
της εκπλήρωσης
зват.
εκπλήρωση
Мн. ч.
им.
οι εκπληρώσεις
вин.
τις εκπληρώσεις
род.
των εκπληρώσεων
зват.
εκπληρώσεις
Примеры
Η εκπλήρωση των δεσμεύσεων απαιτεί χρόνο και προσπάθεια.
Выполнение обязательств требует времени и усилий. · Fulfilment of commitments requires time and effort.
Δίνουμε προτεραιότητα στην εκπλήρωση των αναγκών του πελάτη.
Мы отдаём приоритет удовлетворению потребностей клиента. · We prioritize meeting the client's needs.
Χωρίς εκπλήρωση των όρων συμφωνίας, η συνεργασία θα τερματιστεί.
Без исполнения условий договора сотрудничество будет прекращено. · Without execution of the agreement's terms, cooperation will be terminated.