εισβολή
[isvoˈli]существительноеη · женский родB1
Значения
1
вторжение, нашествие (вооружённое)
invasion, military incursion · εισβολή στρατού — вторжение армии
2
вторжение, нарушение (прав, границ и т. п.)
violation, infringement, breach · εισβολή στην ιδιωτικότητα — нарушение приватности
3
вторжение, проникновение (врагов, вирусов)
intrusion, incursion · εισβολή κατακτητών — вторжение завоевателей
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εισβολή
вин.
την εισβολή
род.
της εισβολής
зват.
εισβολή
Мн. ч.
им.
οι εισβολές
вин.
τις εισβολές
род.
των εισβολών
зват.
εισβολές
Примеры
Η εισβολή του εχθρού ήταν απροσδόκητη και καταστροφική.
Вторжение врага было неожиданным и разрушительным. · The enemy's invasion was unexpected and devastating.
Αυτές οι εισβολές στα δεδομένα μας θα πρέπει να σταματήσουν.
Эти нарушения безопасности наших данных должны прекратиться. · These breaches of our data security must stop.
Θεωρεί την επίσκεψή μας εισβολή στην ιδιωτικότητά του.
Он считает наш визит нарушением его приватности. · He regards our visit as an invasion of his privacy.
Οι ιστορικοί μελέτησαν τις εισβολές των βαρβάρων.
Историки изучили нашествия варваров. · Historians studied the barbarian invasions.