εγχείριση
[eŋˈçirisi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
передача (власти, полномочий)
handover, transfer (of power, authority) · εγχείριση της εξουσίας — передача власти
2
вручение (награды, документа)
presentation, awarding (of prize, document) · εγχείριση του βραβείου — вручение награды
3
операция, хирургическое вмешательство
operation, surgical intervention · χειρουργική εγχείριση — хирургическая операция
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εγχείριση
вин.
την εγχείριση
род.
της εγχείρισης
зват.
εγχείριση
Мн. ч.
им.
οι εγχειρίσεις
вин.
τις εγχειρίσεις
род.
των εγχειρίσεων
зват.
εγχειρίσεις
Примеры
Η εγχείριση της εξουσίας έγινε χωρίς προβλήματα.
Передача власти прошла без проблем. · The transfer of power took place smoothly.
Χρειάζεται χειρουργική εγχείριση για να περάσει.
Ему нужна операция, чтобы выздороветь. · He needs an operation to recover.
Η εγχείριση των διπλωμάτων έγινε σε τελετή.
Вручение дипломов состоялось на церемонии. · The awarding of diplomas took place at a ceremony.
Εγχειρίσεις γίνονται καθημερινά στο νοσοκομείο.
Операции проводятся ежедневно в больнице. · Operations are performed daily at the hospital.