εγκαθίδρυση
[eŋkaˈθiðrisi]существительноеη · женский родC1
Значения
1
установление, учреждение (учреждения, организации, системы)
establishment, founding, institution (of an organization, system) · η εγκαθίδρυση μιας νέας κυβέρνησης — учреждение нового правительства
2
поселение, размещение (в каком-либо месте)
settlement, installation (in a place) · η εγκαθίδρυση πληθυσμού σε νέες περιοχές — расселение населения в новые районы
Грамматика
Ед. ч.
им.
η εγκαθίδρυση
вин.
την εγκαθίδρυση
род.
της εγκαθίδρυσης
зват.
εγκαθίδρυση
Мн. ч.
им.
οι εγκαθιδρύσεις
вин.
τις εγκαθιδρύσεις
род.
των εγκαθιδρύσεων
зват.
εγκαθιδρύσεις
Примеры
Η εγκαθίδρυση του νέου θεσμού ήταν επιτυχημένη.
Учреждение нового учреждения было успешным. · The establishment of the new institution was successful.
Η εγκαθίδρυση αποίκων στην περιοχή διήρκεσε χρόνια.
Поселение колонистов в регионе длилось годы. · The settlement of colonists in the region took years.
Οι εγκαθιδρύσεις βιοτεχνικών μονάδων ενισχύθηκαν από το κράτος.
Государство поддержало учреждение ремесленных производств. · The state supported the establishment of craft enterprises.