δυστυχισμένος
[distiçizˈmenos]прилагательноеB1
Значения
1
несчастный, грустный
unhappy, sad · δυστυχισμένο πρόσωπο — грустное лицо
2
неудачный, несчастливый
unfortunate, unlucky · δυστυχισμένη τύχη — несчастливая судьба
Грамматика
мужской род
им.
δυστυχισμένος
вин.
δυστυχισμένο
род.
δυστυχισμένου
зват.
δυστυχισμένε
женский род
им.
δυστυχισμένη
вин.
δυστυχισμένη
род.
δυστυχισμένης
зват.
δυστυχισμένη
средний род
им.
δυστυχισμένο
вин.
δυστυχισμένο
род.
δυστυχισμένου
зват.
δυστυχισμένο
Примеры
Ήταν δυστυχισμένος όταν άκουσε τα νέα.
Он был несчастен, когда услышал новости. · He was unhappy when he heard the news.
Η δυστυχισμένη γυναίκα κάθισε μόνη.
Грустная женщина сидела одна. · The sad woman sat alone.
Αυτή είναι δυστυχισμένη περίσταση για όλους.
Это неудачное положение для всех. · This is an unfortunate situation for everyone.
Δυστυχισμένα παιδιά χωρίς οικογένεια.
Несчастные дети без семьи. · Unhappy children without a family.