διόρθωση
[ðiˈorθosi]существительноеη · женский родB1
Значения
1
исправление, корректировка
correction, amendment · διόρθωση λάθους — исправление ошибки
2
улучшение, совершенствование
improvement, refinement · διόρθωση της κατάστασης — улучшение ситуации
3
исправительная мера, порка
punishment, correction (archaic/formal) · σώματική διόρθωση — телесное наказание
Грамматика
Ед. ч.
им.
η διόρθωση
вин.
τη διόρθωση
род.
της διόρθωσης
зват.
διόρθωση
Мн. ч.
им.
οι διορθώσεις
вин.
τις διορθώσεις
род.
των διορθώσεων
зват.
διορθώσεις
Примеры
Έκανα μερικές διορθώσεις στο κείμενό σου.
Я внёс несколько исправлений в твой текст. · I made several corrections to your text.
Η διόρθωση αυτή βελτιώνει σημαντικά το αποτέλεσμα.
Это исправление значительно улучшает результат. · This amendment significantly improves the result.
Χρειάζεται διόρθωση της διαδικασίας.
Требуется корректировка процедуры. · The procedure needs to be corrected.
Οι διορθώσεις του δασκάλου ήταν πολύ χρήσιμες.
Замечания учителя оказались очень полезными. · The teacher's corrections were very helpful.