Греческий словарь
с грамматикой

διαχρονικά

[ðiaxroˈnika]наречиеC1

Значения

1
на протяжении времени, в течение различных исторических периодов
across time, throughout different historical periods · αλλαγές διαχρονικά — изменения во времени
2
постоянно, всегда на протяжении всей истории
consistently, perpetually throughout history · διαχρονικά ίδιο — всегда одинаковое

Примеры

Η παράδοση αυτή υπάρχει διαχρονικά στην κοινωνία.
Эта традиция существует на протяжении всей истории в обществе. · This tradition has existed across time in the society.
Οι ανθρώπινες αξίες διαχρονικά παραμένουν σταθερές.
Человеческие ценности остаются неизменными на протяжении времени. · Human values remain constant throughout history.
Το πρόβλημα της φτώχειας εμφανίζεται διαχρονικά.
Проблема бедности появляется постоянно на протяжении всей истории. · The problem of poverty appears persistently across history.
Διαχρονικά, η τέχνη αντανακλά τις κοινωνικές αλλαγές.
Исторически искусство отражает социальные изменения. · Throughout history, art has reflected social changes.