διατύπωση
[ðiatiˈposi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
формулировка, выражение (мысли, идеи)
formulation, wording, expression (of a thought or idea) · η διατύπωση μιας ιδέας — формулировка идеи
2
постановка (вопроса, проблемы)
formulation, posing (of a question or problem) · η διατύπωση του προβλήματος — постановка проблемы
Грамматика
Ед. ч.
им.
η διατύπωση
вин.
τη διατύπωση
род.
της διατύπωσης
зват.
διατύπωση
Мн. ч.
им.
οι διατυπώσεις
вин.
τις διατυπώσεις
род.
των διατυπώσεων
зват.
διατυπώσεις
Примеры
Η διατύπωση του νόμου ήταν πολύ περίπλοκη.
Формулировка закона была очень сложной. · The wording of the law was very complex.
Χρειάζεται σαφής διατύπωση του στόχου.
Нужна ясная формулировка цели. · We need a clear statement of the goal.
Οι διατυπώσεις των ερωτήσεων δεν ήταν κατανοητές.
Формулировки вопросов были непонятны. · The phrasing of the questions was unclear.