διατηρητής
[ðjatiriˈtis]существительноеο · мужской родC1
Значения
1
хранитель, тот, кто сохраняет или поддерживает что-либо
keeper, one who preserves or maintains something · διατηρητής της παράδοσης — хранитель традиции
2
в консервировании: вещество, замедляющее порчу продуктов
preservative (in food industry) · διατηρητής τροφίμων — пищевой консервант
Грамматика
Ед. ч.
им.
ο διατηρητής
вин.
τον διατηρητή
род.
του διατηρητή
зват.
διατηρητή
Мн. ч.
им.
οι διατηρητές
вин.
τους διατηρητές
род.
των διατηρητών
зват.
διατηρητές
Примеры
Ήταν διατηρητής της ελληνικής κουλτούρας.
Он был хранителем греческой культуры. · He was a keeper of Greek culture.
Οι διατηρητές των τροφίμων χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία.
Консерванты используются в пищевой промышленности. · Preservatives are used in the food industry.
Ως διατηρητή αυτών των αρχείων, έχει μεγάλη ευθύνη.
Будучи хранителем этих архивов, он несёт большую ответственность. · As a keeper of these archives, he bears great responsibility.