διατακτικός
[ðjataktiˈkos]прилагательноеC1
Значения
1
предписывающий, повелительный (о тоне, манере речи)
prescriptive, commanding, imperious (of tone, manner of speech) · διατακτικός τόνος — повелительный тон
2
грамматический: повелительное наклонение
grammatical: imperative mood · διατακτική έγκλιση — повелительное наклонение
Грамматика
мужской род
им.
διατακτικός
вин.
διατακτικό
род.
διατακτικού
зват.
διατακτικέ
женский род
им.
διατακτική
вин.
διατακτική
род.
διατακτικής
зват.
διατακτική
средний род
им.
διατακτικό
вин.
διατακτικό
род.
διατακτικού
зват.
διατακτικό
Примеры
Ο διευθυντής μίλησε με διατακτικό τόνο.
Директор говорил повелительным тоном. · The director spoke in a commanding tone.
Η διατακτική έγκλιση χρησιμοποιείται για εντολές.
Повелительное наклонение используется для приказов. · The imperative mood is used for commands.
Απάντησε διατακτικά χωρίς καμία εξήγηση.
Она ответила повелительно, без объяснений. · She answered imperiously without any explanation.