διακυβέρνηση
[ðiakivˈvɛrnisi]существительноеη · женский родC1
Значения
1
управление, руководство (особенно государством или организацией)
governance, administration (especially of a state or organization) · η διακυβέρνηση του κράτους — управление государством
2
навигация, мореходство (устаревшее или специальное использование)
navigation, piloting (archaic or specialized use) · διακυβέρνηση του πλοίου — управление кораблём
Грамматика
Ед. ч.
им.
η διακυβέρνηση
вин.
την διακυβέρνηση
род.
της διακυβέρνησης
зват.
διακυβέρνηση
Мн. ч.
им.
οι διακυβερνήσεις
вин.
τις διακυβερνήσεις
род.
των διακυβερνήσεων
зват.
διακυβερνήσεις
Примеры
Η διακυβέρνηση της χώρας αντιμετωπίζει σοβαρές προκλήσεις.
Управление страной столкнулось с серьёзными вызовами. · The governance of the country faces serious challenges.
Συζητούν για καλύτερες πολιτικές διακυβέρνησης.
Они обсуждают лучшую политику управления. · They are discussing better governance policies.
Οι διακυβερνήσεις πολλών χωρών χρειάζονται μεταρρύθμιση.
Системы управления многих стран нуждаются в реформах. · The administrations of many countries need reform.