διέξοδος
[ðiˈɛksɔðɔs]существительноеη · женский родB1
Значения
1
выход, проход, проезд (через что-либо)
passage, way through, passage-way · διέξοδος από το δάσος — выход из леса
2
выход, разрешение (затруднения, конфликта)
way out, solution, resolution · διέξοδος από την κρίση — выход из кризиса
Грамматика
Ед. ч.
им.
η διέξοδος
вин.
τη διέξοδο
род.
της διεξόδου
зват.
διέξοδε
Мн. ч.
им.
οι διέξοδοι
вин.
τις διεξόδους
род.
των διεξόδων
зват.
διέξοδοι
Примеры
Η διέξοδος αυτή είναι η μόνη λύση.
Этот выход — единственное решение. · This way out is the only solution.
Ψάχνουν τη διέξοδο από το δύσκολο πρόβλημα.
Они ищут выход из трудной проблемы. · They are looking for a way out of the difficult problem.
Οι διέξοδοι του λαβυρίνθου είναι πολλές.
Выходов из лабиринта много. · There are many passages out of the labyrinth.
Δεν υπάρχει διέξοδος από αυτή την κατάσταση.
Из этого положения нет выхода. · There is no way out of this situation.