Греческий словарь
с грамматикой

δημιουργούμαι

[ðimurˈɣume]глаголB1

Значения

1
создаваться, возникать
to be created, to come into being · Μια νέα ιδέα δημιουργείται — Рождается новая идея
2
образовываться, формироваться
to form, to develop · Δημιουργούνται νέες σχέσεις — Образуются новые отношения

Грамматика

Настоящее время
εγώ
δημιουργούμαι
εσύ
δημιουργείσαι
αυτός
δημιουργείται
εμείς
δημιουργούμαστε
εσείς
δημιουργείστε
αυτοί
δημιουργούνται
Аорист
εγώ
δημιουργήθηκα
εσύ
δημιουργήθηκες
αυτός
δημιουργήθηκε
εμείς
δημιουργηθήκαμε
εσείς
δημιουργηθήκατε
αυτοί
δημιουργήθηκαν
Будущее
εγώ
θα δημιουργηθώ
εσύ
θα δημιουργηθείς
αυτός
θα δημιουργηθεί
εμείς
θα δημιουργηθούμε
εσείς
θα δημιουργηθείτε
αυτοί
θα δημιουργηθούν

Примеры

Μια νέα τάξη δημιουργήθηκε αυτό το έτος.
Новый класс был создан в этом году. · A new class was created this year.
Όταν δημιουργούνται προβλήματα, πρέπει να τα λύσουμε.
Когда возникают проблемы, нужно их решать. · When problems arise, we need to solve them.
Ένας νέος κίνδυνος θα δημιουργηθεί αν δεν προσέξουμε.
Новая опасность возникнет, если мы не будем осторожны. · A new danger will emerge if we are not careful.
Το έργο της τέχνης δημιουργήθηκε από έναν διάσημο καλλιτέχνη.
Это произведение искусства было создано известным художником. · This artwork was created by a famous artist.