δημαρχείο
[ðimarˈçio]существительноеτο · средний родA2
Значения
1
мэрия, здание муниципального управления
town hall, municipal building · το δημαρχείο της πόλης — мэрия города
2
администрация, должность и полномочия мэра
mayoralty, office of the mayor · κατά την διάρκεια του δημαρχείου — во время мэрии (=во время пребывания на должности мэра)
Грамматика
Ед. ч.
им.
το δημαρχείο
вин.
το δημαρχείο
род.
του δημαρχείου
зват.
δημαρχείο
Мн. ч.
им.
τα δημαρχεία
вин.
τα δημαρχεία
род.
των δημαρχείων
зват.
δημαρχεία
Примеры
Το δημαρχείο είναι κλειστό τις Κυριακές.
Мэрия закрыта по воскресеньям. · The town hall is closed on Sundays.
Πήγα στο δημαρχείο για άδεια διαμονής.
Я пошла в мэрию для получения справки о регистрации. · I went to the town hall to get a residence permit.
Τα δημαρχεία των μικρών χωριών είναι μνημεία.
Мэрии маленьких деревень — памятники архитектуры. · The town halls of small villages are monuments.
Κατά το δημαρχείο του έκανε πολλές μεταρρυθμίσεις.
Во время его мэрии он провёл много реформ. · During his time as mayor he carried out many reforms.