δεκανέα
[ðekaˈne.a]существительноеη · женский родB2
Значения
1
группа из десяти человек; декурия (римское военное подразделение)
group of ten men; decuria (Roman military unit) · στρατιωτική μονάδα — военное подразделение
2
в буддизме и православии: группа из десяти монахов или послушников
in Buddhism and Orthodox Christianity: a group of ten monks or novices · μοναστική κοινότητα — монашеская община
Грамматика
Ед. ч.
им.
η δεκανέα
вин.
την δεκανέα
род.
της δεκανέας
зват.
δεκανέα
Мн. ч.
им.
οι δεκανέες
вин.
τις δεκανέες
род.
των δεκανέων
зват.
δεκανέες
Примеры
Η δεκανέα ήταν βασική μονάδα της ρωμαϊκής στρατιάς.
Декурия была основной единицей римской армии. · The decuria was a basic unit of the Roman army.
Κάθε δεκανέα περιλάμβανε δέκα στρατιώτες και έναν κεντυρίωνα.
Каждая декурия включала десять солдат и одного центуриона. · Each decuria comprised ten soldiers and one centurion.
Στα μοναστήρια, οι δεκανέες εργάζονταν ανεξάρτητα.
В монастырях декурии работали независимо друг от друга. · In monasteries, the decuries worked independently.