Греческий словарь
с грамматикой

δείρω

[ˈðiro]глаголB1

Значения

1
бить, колотить
to beat, to thrash · δείρω κάποιον — бить кого-то
2
мучить, истязать
to torment, to torture · η ντροπή με δείρει — стыд мучит меня

Грамматика

Настоящее время
εγώ
δείρω
εσύ
δείρεις
αυτός
δείρει
εμείς
δείρουμε
εσείς
δείρετε
αυτοί
δείρουν
Аорист
εγώ
έδειρα
εσύ
έδειρες
αυτός
έδειρε
εμείς
δείραμε
εσείς
δείρατε
αυτοί
έδειραν
Будущее
εγώ
θα δείρω
εσύ
θα δείρεις
αυτός
θα δείρει
εμείς
θα δείρουμε
εσείς
θα δείρετε
αυτοί
θα δείρουν

Примеры

Ο πατέρας έδειρε το παιδί για την αταξία του.
Отец избил ребёнка за его непослушание. · The father beat the child for his disobedience.
Η ενοχή τον δείρει κάθε μέρα.
Вина мучит его каждый день. · Guilt torments him every day.
Δεν πρέπει να δείρουμε τα ζώα.
Не должны мы мучить животных. · We shouldn't torment animals.
Δείρε το σκοινί καλά στη σκάλα.
Хорошенько обмотай верёвку вокруг лестницы. · Wrap the rope tightly around the stairs.