Греческий словарь
с грамматикой

δακτυλικός

[ðaktiˈlikos]наречиеC1

Значения

1
в виде дактиля (стихотворный размер); дактилическим размером
in dactylic meter; using the dactylic foot (prosody) · στίχος δακτυλικός — дактилический стих
2
в виде пальца; пальцеобразно
in the manner of a finger; finger-like · δομή δακτυλική — пальцеобразная структура

Примеры

Η Ιλιάδα γράφτηκε δακτυλικά στην αρχαία ελληνική.
Илиада написана дактилическим размером на древнегреческом языке. · The Iliad was written in dactylic meter in ancient Greek.
Ο δασκάλος εξήγησε δακτυλικό το ποίημα του Ομήρου.
Учитель объяснил дактилический размер поэмы Гомера. · The teacher explained the dactylic structure of Homer's poem.
Τα φύλλα της φτέρης διατάσσονται δακτυλικά γύρω από το στέλεχος.
Листья папоротника расположены пальцеобразно вокруг стебля. · The fern's leaves are arranged in a finger-like pattern around the stem.