δίωξη
[ˈðioksi]существительноеη · женский родB2
Значения
1
преследование, погоня
pursuit, chase · η δίωξη του εγκληματία — преследование преступника
2
гонения, преследование (религиозное, политическое)
persecution · η δίωξη των χριστιανών — гонения на христиан
3
судебное преследование, уголовное дело
prosecution · η δίωξη για κλοπή — судебное преследование за кражу
Грамматика
Ед. ч.
им.
η δίωξη
вин.
τη δίωξη
род.
της δίωξης
зват.
δίωξη
Мн. ч.
им.
οι διώξεις
вин.
τις διώξεις
род.
των διώξεων
зват.
διώξεις
Примеры
Η αστυνομία ξεκίνησε τη δίωξη του ύποπτου.
Полиция начала преследование подозреваемого. · The police started the pursuit of the suspect.
Καταγγέλθηκε για διώξεις λόγω του θρησκεύματός του.
Он подвергался гонениям из-за своей веры. · He faced persecution because of his faith.
Η δίωξη για φοροδιαφυγή είναι σοβαρή υπόθεση.
Судебное преследование за уклонение от налогов — серьёзное дело. · Prosecution for tax evasion is a serious matter.
Απέφυγε τη δίωξη φεύγοντας στο εξωτερικό.
Он избежал судебного преследования, уехав за границу. · He avoided prosecution by fleeing abroad.